Lire une étiquette de vin
Touchez un numéro sur l’étiquette : la mention s’explique. Ce qui est obligatoire, ce qui est facultatif, et ce qui signale un vin bio.
-
1 La dénomination Obligatoire
Le nom de l’appellation, suivi de « appellation d’origine protégée » ou « contrôlée » : le vin vient de l’aire de l’AOP Fronton et respecte son cahier des charges. Pour un vin d’IGP, on lit par exemple « IGP Comté Tolosan ».
-
2 Le domaine et la cuvée Usuel
Le nom du domaine identifie le producteur ; celui de la cuvée, librement choisi, distingue ses vins entre eux.
-
3 Le millésime Facultatif
L’année de la récolte. Il n’est pas obligatoire ; s’il est indiqué, au moins 85 % des raisins doivent avoir été récoltés cette année-là.
-
4 Le volume Obligatoire
Le volume nominal : 75 cl pour une bouteille, 37,5 cl pour une demi-bouteille, 150 cl pour un magnum.
-
5 Le degré d’alcool Obligatoire
Le titre alcoométrique volumique, en % vol. « 13,5 % vol » signifie 13,5 ml d’alcool pour 100 ml de vin.
-
6 Les allergènes Obligatoire
« Contient des sulfites » dès 10 mg par litre, soit sur presque tous les vins. Les produits issus de l’œuf ou du lait employés pour clarifier le vin doivent aussi être signalés s’ils y restent présents.
-
7 Le pictogramme femme enceinte Obligatoire
Obligatoire en France depuis 2007. Il rappelle que la consommation de boissons alcoolisées pendant la grossesse, même en faible quantité, peut avoir des conséquences graves sur la santé de l’enfant.
-
8 L’embouteilleur Obligatoire
Le nom et l’adresse de celui qui a mis le vin en bouteille. Les mentions « mis en bouteille au château » ou « à la propriété » sont réglementées : elles supposent que l’exploitation qui a récolté et vinifié les raisins a aussi mis le vin en bouteille.
-
9 Le pays d’origine Obligatoire
« Produit de France » : le pays où les raisins ont été récoltés et transformés en vin.
-
10 Le numéro de lot Obligatoire
Il permet de retrouver l’origine d’une bouteille, par exemple en cas de rappel. Il commence souvent par la lettre L.
-
11 Le logo bio européen Obligatoire pour un vin bio
La feuille étoilée de l’Union européenne, avec le code de l’organisme certificateur (FR-BIO-01 pour Ecocert, qui certifie le domaine) et l’origine des raisins, « Agriculture France » ou « Agriculture UE ». Le logo AB français peut s’y ajouter.
-
12 La valeur énergétique et le QR code Obligatoire depuis 2023
Depuis le 8 décembre 2023, la valeur énergétique figure sur l’étiquette, pour 100 ml. La liste des ingrédients et la déclaration nutritionnelle complète peuvent être données en ligne, par un QR code.
Ce qui est obligatoire
La dénomination, comme « Fronton, appellation d’origine protégée » ; le volume nominal, 75 cl pour une bouteille ; le titre alcoométrique, en % vol ; la mention « Contient des sulfites » dès 10 mg par litre ; le pictogramme femme enceinte, obligatoire en France depuis 2007 ; le pays d’origine ; le nom et l’adresse de l’embouteilleur ; le numéro de lot.
Depuis le 8 décembre 2023, la valeur énergétique figure aussi sur l’étiquette. La liste des ingrédients et la déclaration nutritionnelle peuvent être données par un QR code.
Ce qui est facultatif, mais encadré
Le millésime n’est pas obligatoire ; quand il est indiqué, au moins 85 % des raisins doivent provenir de cette année. Les mentions comme « mis en bouteille au château » ou « à la propriété » sont réglementées. Le logo Vigneron indépendant signale un vigneron qui cultive sa vigne, vinifie et vend son vin lui-même.
Reconnaître un vin bio
Un vin bio porte la feuille étoilée de l’Union européenne, avec le code de l’organisme qui le contrôle et l’origine des raisins. Le logo AB français peut s’y ajouter. Les vignes du Château Saint Louis sont certifiées en agriculture biologique par Ecocert depuis 2005.
Vos questions
Questions fréquentes
Que signifie AOP sur une étiquette de vin ?
Appellation d’origine protégée : le vin vient d’une aire délimitée et respecte un cahier des charges qui fixe les cépages, les rendements et les pratiques. AOC est le nom français de la même protection.
Pourquoi « contient des sulfites » sur presque tous les vins ?
Parce que la mention est obligatoire dès 10 mg de sulfites par litre, et que la fermentation en produit naturellement un peu. Les sulfites ajoutés protègent le vin de l’oxydation et des bactéries.
Le millésime est-il obligatoire ?
Non. Mais s’il est indiqué, au moins 85 % des raisins doivent avoir été récoltés cette année-là.
Comment savoir si un vin est bio ?
Cherchez le logo bio européen, la feuille étoilée, accompagné du code de l’organisme certificateur. Sans ce logo, la mention « bio » n’est pas autorisée.
Pour aller plus loin
- Lexique du vigneron Boulbène, coulure, débourbage, élevage : les mots de la vigne et du chai, expliqués simplement.
- Conserver le vin Votre cave est-elle prête ? Et combien de temps garder une bouteille ouverte ?
- Quel vin choisir ? Quelques questions sur le moment, le plat et le budget : nous vous proposons la bonne bouteille.
Sources
- Règlement (UE) 2021/2117 : étiquetage nutritionnel des vins EUR-Lex
- Agriculture biologique : le logo européen Commission européenne